Sharon Saunders (Deaf sign language user and Deaf Access and Inclusion Worker)
The interpreter Daryl McMullan, he was AMAZING! The best one I have seen in a long time. I am not the only one who said this… Daryl really got into all the roles of the different actors, he was very expressive and enjoyable to watch, so engaging. Daryl was excellent in becoming the character just before the actors came on stage, this helps us what was coming next – so clever! There were times John Partridge got Daryl involved which was excellent because Daryl did not break his interpreting ‘mode’ – FANTASTIC!
This has given me an chance to visit the theatre again because I really enjoy going to the theatres, I have missed out for a long time with other local interpreters being not good enough. I will be checking if Daryl McMullan will be interpreting for your future interpreting performances. May I suggest you put Daryl’s name on the website so we know who is interpreting. Matilda has the name of who is interpreting on theirs.
It is clear what I am saying on this email that I recommend you to use Daryl again.